Por el Gobierno Francés

”Si te hacen el llamado no levantes la misma abúlica indiferencia.
Si te llega la voz deja de enmudecerte a ti misma.
Si el llamado te llega no te quedes dormida.
Desabotona sin prisa el cordón de la rutina. Y ven...”
Milagros Martínez

La embajada francesa ofreció el lunes 8 de marzo, en Bogotá, un sentido homenaje a la Ruta por su trabajo en la protección de las mujeres contra las violencias y las discriminaciones. La mención es otorgada por el gobierno francés en su premio anual de derechos humanos de la República Francesa para el 2003.

Esta fecha expresa las reivindicaciones del movimiento de mujeres en el mundo y ha estado cruzada por situaciones que dan cuenta de un escenario complejo y rico en acontecimientos marcados por la Primera Guerra Mundial, la Revolución Rusa, la lucha por el sufragio femenino, las pugnas entre socialistas y sufragistas, y el creciente auge del sindicalismo femenino durante las primeras décadas del siglo XX en Europa, Estados Unidos y Latinoamérica.

La Ruta se moviliza como expresión de rechazo a la guerra, como expresión de solidaridad y apoyo a las mujeres y a sus comunidades, como visibilización de los efectos de la guerra y las violencias en la vida y en el cuerpo de las mujeres y para presionar una salida política y negociada del conflicto armado en Colombia.

Compartimos con todos y todas esta mención especial, porque este reconocimiento es producto de todas las mujeres que hacen parte de la Ruta, de todas las mujeres del movimiento social de mujeres del país, de cada hombre y mujer que cree en la salida negociada del conflicto Colombiano.

 

Premio Milenio de la Paz para Mujeres

 

POR EL DERECHO A UNA VIDA SIN VIOLENCIAS
PREMIO PAZ MILENIO
RUTA PACÍFICA DE LAS MUJERES
8 DE MARZO DE 2001
NEW YORK

Colombia es un país en guerra. Hace más de 40 años lo está, produciendo violación de los Derechos Humanos, del Derecho Internacional Humanitario, sufrimiento, dolor e ingobernabilidad.

Las mujeres recreamos la vida, hacemos revoluciones pacíficas, sin balas, sin minas antipersonales, sin destruir la infraestructura y el medio ambiente del país, ni masacres, sin desapariciones, sin amenazas, ni torturas.

La Ruta es una respuesta feminista de mujeres, que se entrelaza nacionalmente para exigir que negocie políticamente el conflicto armado en Colombia.

Somos las mujeres un potencial para transformar la cultura de guerra que impera en nuestro país. Hemos recorrido las regiones de Colombia de norte a sur y, de sur a norte exorcizando el miedo y diciéndoles a los señores de la guerra que la mujeres no parimos mas hijos e hijas para la guerra, que no permitiremos
que de nuestras manos y vientres salga un solo

alimento para ella, y que nuestro cuerpo no es un botín de guerra de sus victorias.

Exigimos, se pare la carrera armamentista que impulsan los países desarrollados. Nos unimos en solidaridad a las voces de muchas mujeres del mundo que dicen NO a las armas, NO a las guerras. Nosotras, no creemos que existan guerras justas ni santas. Las mujeres colombianas, exigimos no invertir un dólar mas para las guerras.

Este premio, es también de las mujeres que buscan a sus desaparecidos-as, de las que esperan que sus familiares secuestrados sean devueltos, de las madres de los soldados retenidos por las guerrillas, de las mujeres desplazadas, de las mujeres activistas de la paz, que desde diferentes iniciativas presionan salidas negociadas a las guerras públicas y privadas. Pero lo dedicamos especialmente a la Organización Femenina Popular de Barrancabermeja, quienes en los actuales momentos son objetivo militar de los paramilitares, por su postura pacifista y civilista.

Finalmente hacemos un reconocimiento a las Mujeres de UNIFEM y Alerta Internacional por su trabajo internacional para hacer posible que se escriba la paz con mirada femenina, sin vencedores y ni vencidos. El 8 de marzo es la fecha propicia para que al inicio de este siglo se reconozcan las luchas de las mujeres a favor de la paz y de una vida digna para todas las mujeres del mundo..

Gracias.